Skip to content
Toàn thời gian

Nhân Viên Thiết Kế 2D – AutoCAD (Tiếng Nhật N2/N3) / 2D CAD Designer – AutoCAD (Japanese N2/N3)

Địa điểm
Hồ Chí Minh - Bình Thạnh
Kinh nghiệm
Chưa có kinh nghiệm

Mô tả công việc

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty vốn Nhật hoạt động trong lĩnh vực thiết kế kỹ thuật cho hạ tầng viễn thông và các công trình liên quan, làm việc trực tiếp với kỹ sư và quản lý dự án người Nhật. ■ Mô tả công việc • Lập và chỉnh sửa bản vẽ thiết kế 2D cho trạm/tháp viễn thông, kết cấu thép và các công trình liên quan bằng AutoCAD • Lập bản vẽ mặt bằng bố trí, mặt đứng, chi tiết kết cấu và bản vẽ móng theo yêu cầu thiết kế • Hỗ trợ kỹ sư phân tích dữ liệu thiết kế, kích thước và thông số kỹ thuật nhằm đảm bảo độ chính xác • Chỉnh sửa, cập nhật bản vẽ theo tiêu chuẩn thiết kế Nhật Bản và phản hồi từ dự án • Phối hợp với nhóm thiết kế kết cấu và thiết kế điện để đảm bảo tính thống nhất giữa các bản vẽ • Chuẩn bị, sắp xếp tài liệu kỹ thuật, bóc tách khối lượng và bản vẽ hoàn công • Giao tiếp, phối hợp với kỹ sư và quản lý dự án người Nhật để công việc diễn ra suôn sẻ • Thực hiện các công việc liên quan khác theo phân công của quản lý hoặc trưởng dự án ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned company providing engineering design for telecommunication infrastructure and related facilities, working directly with Japanese engineers and project managers. ■ Job responsibilities • Create and modify 2D design drawings for telecommunication towers, steel structures and related facilities using AutoCAD • Prepare layout plans, elevation drawings, structural details and foundation drawings based on design requirements • Support engineers in analysing design data, dimensions and specifications to ensure technical accuracy • Revise and update drawings according to Japanese design standards and project feedback • Coordinate with the structural and electrical design teams to keep drawings consistent • Prepare and organise technical documents, quantity take-offs and as-built drawings • Communicate and collaborate with Japanese engineers and project managers to ensure a smooth workflow • Perform other related tasks assigned by the manager or project leader ■ Selection process 2 rounds.

Yêu cầu công việc

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Yêu cầu bắt buộc • Tiếng Nhật trình độ N2 (có thể xem xét N3 tùy khả năng giao tiếp) • Có kinh nghiệm thiết kế 2D • Chào đón ứng viên mới tốt nghiệp đã học AutoCAD ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Must-have • Japanese at JLPT N2 level (N3 may be considered depending on speaking ability) • Experience in 2D design • Fresh graduates who have studied AutoCAD are also welcome

Quyền lợi

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Phúc lợi • Thưởng Tết • Bảo hiểm xã hội • Nghỉ phép năm có lương • Phụ cấp ngoại ngữ • Phụ cấp xăng xe • Thử việc 2 tháng (hưởng 85% lương) ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Benefits • Tet bonus • Social insurance • Annual paid leave • Language allowance • Fuel allowance • Probation: 2 months at 85% salary

Kỹ năng liên quan

AutoCAD2D DraftingStructural DrawingsSteel StructuresTelecom TowersQuantity Take-offAs-built DrawingsJapanese N2

Thông tin công việc

Nghề nghiệp
Thiết Kế Kiến Trúc/Họa Viên Kiến Trúc
Ngành nghề
Kiến trúc / Kỹ thuật / Kiểm định
Cấp bậc
Nhân viên / Chuyên viên
Hình thức làm việc
Toàn thời gian
Ngôn ngữ
Tiếng Nhật: Trung cấp (giao tiếp nội bộ)
Giờ làm việc
8:00 – 17:00

Việc làm cùng công ty