Nhân Viên Merchandiser Dệt May (Tiếng Nhật N3–N2) / Junior Merchandiser – Garment (Japanese N3–N2)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Văn phòng đại diện tại TP. Hồ Chí Minh của một công ty thương mại dệt may Nhật Bản. ■ Mô tả công việc Merchandiser (junior) hỗ trợ các thành viên senior trong việc quản lý đơn hàng may mặc, từ khâu làm mẫu, sản xuất đến giao hàng, đồng thời làm việc với khách hàng và nhà cung cấp. • Hỗ trợ công việc cho các thành viên senior • Theo dõi quá trình làm mẫu và quá trình sản xuất • Kiểm soát thời hạn giao hàng • Tham gia họp để xác định yêu cầu của khách hàng • Đàm phán về chi phí và thời hạn giao hàng • Phối hợp với bộ phận kiểm soát chất lượng (QC) • Xử lý sự cố khi phát sinh • Lập tài liệu, hồ sơ • Báo cáo cho quản lý • Xây dựng quan hệ với các nhà cung cấp đối tác • Đi công tác • Các công việc khác theo phân công của quản lý ■ Quy trình tuyển dụng 1–2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview The Ho Chi Minh City representative office of a Japanese textile and garment trading company. ■ Job responsibilities The Junior Merchandiser supports senior members in managing garment orders from sampling and production to delivery, working with both customers and suppliers. • Assist senior members • Monitor the sampling and production processes • Control delivery schedules • Join meetings to clarify customer requirements • Negotiate costs and delivery terms • Collaborate with the quality control team • Troubleshoot issues when they arise • Prepare documents • Report to the manager • Build relationships with partner suppliers • Business trips • Other tasks assigned by the manager ■ Selection process 1–2 interview rounds.