Mô tả công việc
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Giới thiệu công ty
Công ty vốn Nhật kinh doanh sản phẩm điện tử, văn phòng tại Quận 2, TP.HCM.
■ Mô tả công việc
Vị trí kinh doanh tập trung chủ yếu vào chăm sóc và phát triển khách hàng hiện hữu:
• Xây dựng và duy trì mối quan hệ với khách hàng hiện hữu
• Chăm sóc, hỗ trợ khách hàng trong quá trình giao dịch
• Đề xuất sản phẩm để mở rộng đơn hàng mới (new item) từ khách hàng
• Theo dõi, nắm bắt xu hướng thị trường
• Phiên dịch tiếng Trung trong công việc
• Soạn thảo tài liệu liên quan đến hoạt động kinh doanh
• Đi công tác khi cần
• Các công việc khác theo phân công của cấp trên
■ Quy trình tuyển dụng
1–2 vòng phỏng vấn.
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Company overview
A Japanese-owned company dealing in electronics products, with an office in District 2, HCMC.
■ Job responsibilities
A sales role focused mainly on account management of existing clients:
• Build and maintain relationships with existing clients
• Take care of clients throughout transactions
• Propose products to win orders for new items
• Keep up with market trends
• Chinese interpretation in daily work
• Prepare sales-related documents
• Business trips when required
• Other tasks assigned by senior management
■ Selection process
1–2 interview rounds.
Yêu cầu công việc
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Yêu cầu bắt buộc
• Tốt nghiệp Đại học
• Tiếng Trung trình độ thương mại (business level)
• Tiếng Anh: có thể viết email công việc
• Có mong muốn làm công việc kinh doanh
■ Ưu tiên
• Có kinh nghiệm trong lĩnh vực điện tử
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Must-have
• Bachelor's degree
• Business-level Chinese
• English: able to write business emails
• Motivated to work in sales
■ Nice-to-have
• Experience in the electronics field
Quyền lợi
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Phúc lợi
• Thưởng Tết
• Thưởng hè (tùy theo kết quả kinh doanh của công ty)
• Bảo hiểm xã hội
• Nghỉ phép năm có lương
• Thử việc 2 tháng (hưởng 85% lương)
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Benefits
• Tet bonus
• Summer bonus (depending on company performance)
• Social insurance
• Annual paid leave
• Probation: 2 months at 85% salary
Kỹ năng liên quan
Account managementB2B salesChinese interpretationBusiness English emailElectronicsMarket research
Thông tin công việc
- Nghề nghiệp
- Phát Triển Kinh Doanh/Bán Hàng
- Ngành nghề
- Điện tử / Thiết bị điện
- Cấp bậc
- Nhân viên / Chuyên viên
- Trình độ học vấn
- Đại học
- Hình thức làm việc
- Toàn thời gian
- Ngôn ngữ
- Tiếng Trung: Thương mại, Tiếng Anh: Trung cấp (giao tiếp nội bộ)
- Giờ làm việc
- 9:00 – 17:00