Nhân Viên Kinh Doanh Thủy Hải Sản (Tiếng Anh) / Seafood Sales Staff (English)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty thương mại vốn Nhật, văn phòng đặt tại Quận 1, TP. Hồ Chí Minh. ■ Mô tả công việc Phụ trách kinh doanh sản phẩm thủy hải sản (cá saba, tôm, v.v.) tại thị trường nội địa: phát triển khách hàng, quản lý quan hệ với nhà cung cấp và theo dõi sản xuất tại nhà máy của nhà cung cấp, báo cáo cho Quản lý người Nhật. • Tìm kiếm, phát triển khách hàng mới trong nước • Chăm sóc, duy trì quan hệ với khách hàng hiện tại • Duy trì quan hệ với các nhà cung cấp • Đến nhà máy của nhà cung cấp để kiểm soát, theo dõi sản xuất • Đàm phán giá • Đi công tác khi cần thiết • Báo cáo cho Quản lý người Nhật ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng • Vòng 1: Bài kiểm tra (tính toán bằng Excel, toán, đọc hiểu) + phỏng vấn với Quản lý người Việt • Vòng 2: Phỏng vấn với Quản lý người Nhật ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned trading company with an office in District 1, Ho Chi Minh City. ■ Job responsibilities Responsible for selling seafood products (mackerel, shrimp, etc.) in the domestic market: developing clients, managing supplier relationships and monitoring production at suppliers' factories, reporting to the Japanese manager. • Find and develop new domestic clients • Take care of and maintain relationships with existing clients • Maintain relationships with suppliers • Visit suppliers' factories to control and monitor production • Negotiate prices • Business trips when required • Report to the Japanese manager ■ Selection process 2 rounds • 1st round: Written test (Excel calculation, mathematics, reading comprehension) + interview with the Vietnamese manager • 2nd round: Interview with the Japanese manager