Nhân Viên Kinh Doanh Hàng Tiêu Dùng GT/MT (Tiếng Nhật N2) / FMCG Sales Executive – GT/MT (Japanese N2)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty vốn Nhật tại TP. Hồ Chí Minh, hoạt động trong lĩnh vực phân phối hàng tiêu dùng nhanh (FMCG) tại Việt Nam. ■ Mô tả công việc Chúng tôi tìm kiếm Nhân viên kinh doanh chủ động, định hướng kết quả để phát triển mảng hàng tiêu dùng nhanh (FMCG) trên cả kênh truyền thống (GT) và kênh hiện đại (MT). Vị trí phụ trách mở rộng mạng lưới nhà phân phối, quản lý khách hàng bán lẻ, tham gia hội chợ triển lãm và tổ chức các sự kiện xúc tiến bán hàng nhằm tăng độ nhận diện thương hiệu và đạt chỉ tiêu doanh số: • Quản lý hoạt động bán hàng trên cả kênh GT (cửa hàng bán lẻ truyền thống) và kênh MT (siêu thị, cửa hàng tiện lợi, chuỗi bán lẻ) • Phát triển và mở rộng mạng lưới nhà phân phối, bao gồm tìm kiếm đối tác mới và củng cố quan hệ với nhà phân phối hiện có • Đi thị trường hỗ trợ nhà phân phối và nhà bán lẻ; đảm bảo độ phủ hàng hóa, trưng bày và tuân thủ tiêu chuẩn thương hiệu • Tham gia hội chợ, triển lãm và sự kiện xúc tiến để quảng bá sản phẩm và tìm kiếm khách hàng mới • Lên kế hoạch và triển khai sự kiện bán hàng, hoạt động khuyến mãi (chiến dịch tại điểm bán, ra mắt sản phẩm, sự kiện marketing địa phương) • Theo dõi kết quả bán hàng, xu hướng thị trường, hoạt động của đối thủ và báo cáo định kỳ cho cấp quản lý • Phối hợp chặt chẽ với các bộ phận nội bộ (marketing, logistics, hành chính) để triển khai hoạt động bán hàng hiệu quả • Đi công tác trong nước khi cần cho việc phát triển kinh doanh, quản lý nhà phân phối và hỗ trợ sự kiện • Thực hiện các công việc khác theo phân công của cấp quản lý ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng phỏng vấn và 1 bài kiểm tra tính cách trực tuyến. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned company in Ho Chi Minh City engaged in the distribution of fast-moving consumer goods (FMCG) in Vietnam. ■ Job responsibilities We are seeking a proactive, results-driven Sales Executive to develop our FMCG business across General Trade (GT) and Modern Trade (MT) channels. The role covers expanding distributor networks, managing retail accounts, participating in trade exhibitions and organizing sales promotion events to strengthen brand presence and achieve sales targets: • Manage sales activities across General Trade (traditional retail outlets) and Modern Trade (supermarkets, convenience stores and chain retailers) • Develop and expand distributor networks, including prospecting new partners and strengthening relationships with existing distributors • Conduct market visits to support distributors and retailers and ensure product availability, visibility and compliance with brand standards • Participate in trade exhibitions, fairs and promotional events to promote products and generate new leads • Plan and execute sales events and promotions, including in-store campaigns, product launches and local marketing events • Monitor sales performance, market trends and competitor activities, and report regularly to management • Coordinate closely with internal teams (marketing, logistics, administration) to ensure smooth execution of sales activities • Travel domestically as required for business development, distributor management and event support • Perform other duties assigned by management ■ Selection process 2 interview rounds plus an online personality test.