Kỹ Sư Thiết Kế Cơ Khí (Tiếng Anh) / Mechanical Design Engineer (English)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty sản xuất vốn Nhật (FDI) đặt nhà máy tại KCN VSIP 2, Bình Dương. ■ Mô tả công việc Kỹ sư cơ khí phụ trách thiết kế các hệ thống/chi tiết cơ khí theo yêu cầu của khách hàng, từ khâu tiếp nhận yêu cầu, thiết kế, mô phỏng đến chế tạo mẫu thử và lập tài liệu kỹ thuật. • Gặp gỡ khách hàng và đội ngũ thiết kế để xác định yêu cầu và ứng dụng cơ khí • Nghiên cứu, đề xuất phương pháp thiết kế và kỹ thuật phù hợp cho hệ thống cơ khí • Lập kế hoạch và thực hiện thiết kế cơ khí bằng các phần mềm CAD, CAM và 3D CAD • Thực hiện mô phỏng trên máy tính và thử nghiệm để kiểm tra, hoàn thiện thiết kế • Giám sát quá trình phát triển và chế tạo mẫu thử (prototype) phục vụ thử nghiệm • Ghi chép, lưu trữ quá trình thiết kế, các phiên bản chỉnh sửa và kết quả phân tích thử nghiệm • Phối hợp với khách hàng, nhà thiết kế, kỹ sư và nhà sản xuất để đảm bảo tính thống nhất • Lập báo cáo kỹ thuật, tài liệu đặc tả thiết kế và hướng dẫn vận hành • Các công việc khác theo phân công của quản lý ■ Quy trình tuyển dụng 1–2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned (FDI) manufacturing company with its factory in VSIP 2 Industrial Park, Binh Duong. ■ Job responsibilities The Mechanical Engineer designs mechanical systems/components based on client requirements, covering requirement gathering, design, simulation, prototyping and technical documentation. • Meet clients and design teams to determine mechanical applications and requirements • Research and define the design and engineering methods required for the mechanical systems • Plan and execute mechanical designs using CAD, CAM and 3D CAD software • Run computer simulations and experiments to test and refine designs • Oversee the development and manufacturing of physical prototypes for testing • Document the design process, iterations and test analytics • Liaise with clients, designers, engineers and manufacturers to ensure coherence • Prepare technical reports, design specifications and operation manuals • Other tasks assigned by the manager ■ Selection process 1–2 interview rounds.