Kỹ Sư Cơ Điện (HVAC) – Giám Sát Công Trường / Mechanical Engineer (HVAC) – Site Supervision

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty vốn Nhật trong lĩnh vực xây dựng – cơ điện (M&E), có văn phòng tại Quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh. ■ Mô tả công việc Kỹ sư cơ điện phụ trách kiểm tra bản vẽ và giám sát thi công hạng mục cơ điện (M&E) tại các công trường. Phần lớn thời gian làm việc trực tiếp tại công trường; khi không có công việc tại công trường sẽ làm việc văn phòng tại Bình Thạnh: • Kiểm tra bản vẽ cơ khí và điện (M&E) • Giám sát thi công hạng mục cơ điện tại công trường • Lập báo cáo gửi quản lý • Các công việc khác theo phân công của quản lý Địa điểm công trường: Đồng Nai, Bình Dương… tùy theo dự án. Trong thời gian dự án, nhân viên cần lưu trú gần công trường; công ty chi trả chi phí lưu trú. ■ Quy trình tuyển dụng 1–2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned construction and M&E company with an office in Binh Thanh District, Ho Chi Minh City. ■ Job responsibilities The Mechanical Engineer checks drawings and supervises mechanical and electrical (M&E) works at construction sites. Most of the time is spent directly on site; when there is no site work, you will do office work at the Binh Thanh office: • Check mechanical and electrical (M&E) drawings • Supervise M&E works at sites • Prepare reports for managers • Other tasks assigned by managers Site locations: Dong Nai, Binh Duong, etc., depending on the project. During a project, staff are required to stay near the site; the company covers accommodation costs. ■ Selection process 1–2 interview rounds.