Trưởng Nhóm Kinh Doanh Thực Phẩm / Thủy Sản (Tiếng Nhật N2) / Sales Team Leader – Food / Seafood Trading (Japanese N2)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty thương mại vốn Nhật hoạt động trong lĩnh vực thực phẩm, văn phòng đặt tại Quận 1, TP. Hồ Chí Minh. ■ Mô tả công việc Trưởng nhóm kinh doanh dẫn dắt đội ngũ bán hàng, phát triển thị trường thực phẩm tại Việt Nam và kết nối với nhà cung cấp trong và ngoài nước: • Dẫn dắt, quản lý đội ngũ kinh doanh • Tìm kiếm và phát triển khách hàng mới • Duy trì mối quan hệ với khách hàng và nhà cung cấp hiện có • Liên hệ, làm việc với nhà cung cấp nước ngoài • Xử lý chứng từ (hợp đồng, chứng từ giao hàng/vận chuyển, v.v.) • Khảo sát, nghiên cứu thị trường • Đi công tác khi cần thiết • Các công việc khác theo phân công của cấp quản lý ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned trading company in the food sector, with its office in District 1, Ho Chi Minh City. ■ Job responsibilities The Sales Team Leader leads the sales team, develops the food market in Vietnam and works with both local and overseas suppliers: • Lead and manage the sales team • Identify and develop new clients • Maintain relationships with existing clients and suppliers • Liaise with overseas suppliers • Handle documentation (contracts, shipping documents, etc.) • Conduct market research • Travel on business trips when required • Other tasks assigned by upper management ■ Selection process 2 interview rounds.