Trưởng Bộ Phận Bán Lẻ – Phát Triển Kênh Phân Phối (Tiếng Nhật Bản Ngữ) / Retail Division Manager – Distribution & Trade Marketing (Native Japanese)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty cổ phần hoạt động trong các lĩnh vực IT, Marketing và FMCG tại Việt Nam, hỗ trợ các nhà sản xuất (chủ yếu là doanh nghiệp Nhật Bản) phát triển kinh doanh tại thị trường Việt Nam. ■ Mô tả công việc Với mục tiêu tối đa hóa doanh số của khách hàng (chủ yếu là nhà sản xuất Nhật Bản) tại thị trường Việt Nam, bạn sẽ phụ trách đàm phán với các cửa hàng bán lẻ địa phương, đề xuất và triển khai các hoạt động xúc tiến bán hàng. Không chỉ dừng lại ở bán hàng, đây là vị trí đóng góp vào tăng trưởng kinh doanh từ góc nhìn rộng – từ xác định vấn đề trong toàn bộ kênh phân phối đến đề xuất cải tiến. • Nắm bắt tình hình phân phối hiện tại tại Việt Nam và đề xuất giải pháp cải tiến • Rà soát, tối ưu chi phí logistics và hệ thống quản lý tồn kho • Tham gia họp định kỳ với nhà sản xuất, chia sẻ các vấn đề phát sinh • Lên kế hoạch các chiến dịch khuyến mãi và điều phối triển khai tại điểm bán • Soạn thảo tài liệu đề xuất, phân tích dữ liệu và lập báo cáo • Các công việc khác được phân công (Có khả năng đi công tác nước ngoài trong tương lai.) ■ Điểm hấp dẫn • Vai trò quan trọng trong việc tăng cường chiến lược bán hàng, tiếp xúc trực tiếp với thị trường bán lẻ và xu hướng người tiêu dùng tại Việt Nam • Đòi hỏi tư duy chủ động và tự hành động, đồng thời mang lại nhiều thử thách và sự hài lòng trong công việc • Bắt đầu làm việc tại Việt Nam, có khả năng mở rộng phạm vi công việc ra khu vực châu Á trong tương lai ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A joint stock company operating in IT, marketing and FMCG in Vietnam, supporting manufacturers (mainly Japanese companies) in growing their business in the Vietnamese market. ■ Job responsibilities With the goal of maximizing clients' sales (mainly Japanese manufacturers) in the Vietnamese market, you will negotiate with local retail stores and propose and execute sales promotion activities. Beyond pure sales, this role contributes to business growth from a broad perspective – from identifying issues across the distribution chain to proposing improvements. • Assess the current distribution situation in Vietnam and propose improvement measures • Review and optimize logistics costs and inventory management systems • Attend regular meetings with manufacturers and share issues • Plan promotional campaigns and coordinate their in-store execution • Prepare proposal materials, analyze data and create reports • Other assigned tasks (Possibility of overseas business trips in the future.) ■ Highlights • A key role in strengthening sales strategies, with direct exposure to the local retail market and consumer trends • Requires the ability to think and act independently – challenging and highly rewarding • Starting in Vietnam, with potential to expand your scope across Asia in the future ■ Selection process 2 interview rounds.