Trợ Lý Giám Đốc Người Nhật (Tiếng Nhật N2–N1) / Assistant to Japanese Director (Japanese N2–N1)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty công nghệ quảng cáo số (digital marketing) vốn Nhật, là thành viên của một tập đoàn quảng cáo lớn của Nhật Bản. Công ty đang trong giai đoạn khởi nghiệp tại Việt Nam, cung cấp hệ thống marketing (nền tảng SSP – Supply Side Platform). ■ Mô tả công việc Trợ lý trực tiếp của Giám đốc người Nhật, đồng thời hỗ trợ đội ngũ kinh doanh và các công việc vận hành văn phòng trong giai đoạn công ty mới thành lập: • Hỗ trợ Giám đốc người Nhật trong công việc hằng ngày • Hỗ trợ đội ngũ kinh doanh trong các hoạt động bán hàng • Soạn thảo đề xuất (proposal) gửi khách hàng • Phiên dịch tiếng Nhật trong các cuộc họp và trao đổi công việc • Chăm sóc khách hàng sau bán hàng (after-sales service) • Hỗ trợ các công việc back office • Quản lý tài liệu, hồ sơ kinh doanh • Hỗ trợ hoạt động tuyển dụng • Các công việc khác theo phân công của quản lý ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned digital marketing technology company and a member of a major Japanese advertising group. The company is in its start-up phase in Vietnam and provides a marketing system (SSP – Supply Side Platform). ■ Job responsibilities You will work as the direct assistant to the Japanese Director while supporting the sales team and day-to-day office operations as the company grows: • Support the Japanese Director in daily work • Support the sales team in sales activities • Prepare proposals for clients • Provide Japanese interpretation in meetings and daily communication • Handle after-sales service for clients • Support back-office tasks • Manage sales documents and records • Support recruitment activities • Other tasks assigned by the manager ■ Selection process 2 interview rounds.