Nhân Viên Kinh Doanh Máy Móc (Tiếng Anh / Tiếng Nhật) / Machinery Sales Executive (English / Japanese)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty vốn Nhật hoạt động trong lĩnh vực máy móc, thiết bị công nghiệp, có văn phòng tại Quận 7, TP. Hồ Chí Minh. ■ Mô tả công việc Nhân viên kinh doanh phụ trách phát triển khách hàng mới và chăm sóc khách hàng hiện hữu cho các sản phẩm máy móc, báo cáo trực tiếp cho Trưởng phòng Kinh doanh. • Tìm kiếm và phát triển khách hàng mới • Chăm sóc, duy trì quan hệ với khách hàng hiện hữu • Theo dõi tình trạng giao hàng và cập nhật thông tin kịp thời cho khách hàng • Gặp gỡ khách hàng để giới thiệu, đề xuất sản phẩm và nắm bắt nhu cầu • Báo cáo kết quả công việc cho Trưởng phòng Kinh doanh • Đi công tác khi cần thiết • Các công việc khác theo phân công của quản lý ■ Quy trình tuyển dụng 1–2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned company in the industrial machinery and equipment field, with an office in District 7, Ho Chi Minh City. ■ Job responsibilities The Sales Executive develops new clients and looks after existing accounts for machinery products, reporting directly to the Sales Manager. • Identify and develop new clients • Maintain relationships with existing clients • Monitor delivery status and keep clients updated • Visit clients to propose products and understand their needs • Report to the Sales Manager • Travel on business trips when required • Other tasks assigned by the manager ■ Selection process 1–2 interview rounds.