Job Description
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Giới thiệu công ty
Công ty khởi nghiệp (start-up) tại TP. Hồ Chí Minh, trực thuộc một tập đoàn quảng cáo – marketing của Nhật Bản.
■ Mô tả công việc
Bạn sẽ đảm nhận toàn bộ công việc back-office (hành chính, kế toán, nhân sự) của văn phòng và báo cáo trực tiếp cho CEO. Đây là vị trí phù hợp với ứng viên muốn làm việc trong môi trường start-up năng động, đa nhiệm và có phạm vi công việc rộng:
• Quản lý và mua sắm thiết bị, vật tư văn phòng
• Tiếp nhận và gửi tài liệu, hồ sơ
• Thanh toán chi phí, quản lý hóa đơn, hỗ trợ khóa sổ hằng tháng (phối hợp với công ty dịch vụ kế toán)
• Quản lý chấm công và ngày phép; hỗ trợ tuyển dụng; tổ chức các sự kiện nội bộ
• Quản lý, cập nhật hợp đồng và hồ sơ đăng ký doanh nghiệp
• Làm việc với ngân hàng, công ty kế toán và công ty luật
• Báo cáo trực tiếp cho CEO
• Biên dịch, phiên dịch tiếng Nhật
• Các công việc khác theo phân công
■ Quy trình tuyển dụng
2 vòng phỏng vấn.
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Company overview
A start-up company in Ho Chi Minh City, part of a Japanese advertising and marketing group.
■ Job responsibilities
You will handle all back-office functions (general affairs, accounting support and HR) and report directly to the CEO. The role suits someone who enjoys a dynamic start-up environment with a broad, multi-tasking scope:
• Manage and purchase office equipment and supplies
• Receive and dispatch documents
• Process expense claims, manage invoices and support monthly closing (in cooperation with the outsourced accounting firm)
• Manage attendance and paid leave; support recruitment; organize internal events
• Manage and update contracts and corporate registration documents
• Liaise with banks, the accounting firm and the law firm
• Report directly to the CEO
• Japanese translation and interpretation
• Other tasks as assigned
■ Selection process
2 interview rounds.
Job Requirements
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Yêu cầu bắt buộc
• Tốt nghiệp Đại học
• Tiếng Nhật trình độ N2
• Ít nhất 01 năm kinh nghiệm thực tế ở bộ phận back-office (hành chính, kế toán, nhân sự…)
• Kỹ năng tin học văn phòng cơ bản (Microsoft Office, Google Workspace…) và kỹ năng soạn thảo tài liệu
• Kỹ năng giao tiếp tốt, linh hoạt và có tinh thần làm việc nhóm
■ Ưu tiên
• Có kinh nghiệm làm việc tại công ty start-up
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Must-have
• Bachelor's degree
• Japanese at JLPT N2 level
• At least 1 year of hands-on experience in a back-office function (general affairs, accounting, HR, etc.)
• Basic computer skills (Microsoft Office, Google Workspace, etc.) and document preparation skills
• Strong communication skills, flexibility and team spirit
■ Nice-to-have
• Experience working at a start-up
What We Can Offer
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Phúc lợi
• Thưởng Tết
• Bảo hiểm xã hội
• Nghỉ phép năm có lương
• Phụ cấp xăng xe
• Thưởng hiệu suất (tùy theo kết quả cá nhân và công ty)
• Đồ uống miễn phí tại văn phòng
• Xét tăng lương 2 lần/năm (tháng 1 và tháng 7)
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Benefits
• Tet bonus
• Social insurance
• Annual paid leave
• Gasoline allowance
• Incentive (depending on individual and company performance)
• Free drinks at the office
• Salary review twice a year (January and July)
Skill Tags
Japanese N2General AffairsBack-officeExpense & Invoice ManagementAttendance ManagementContract ManagementTranslationMS Office / Google Workspace
Job Information
- Job function
- Administration
- Industry
- Media / Arts / Advertising / Entertainment
- Job level
- Staff / Specialist
- Education level
- University
- Working type
- Full-time
- Language
- Tiếng Nhật: Intermediate (internal communication)
- Working hours
- 8:30 – 17:30