Merchandiser Ngành May Mặc (Tiếng Nhật N2, Hà Nội) / Garment Merchandiser (Japanese N2, Hanoi)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty thương mại dệt may vốn Nhật. Toàn bộ sản phẩm phụ trách được sản xuất cho thị trường Nhật Bản. ■ Mô tả công việc Vị trí làm việc trực tiếp với phía Nhật Bản và báo cáo cho Quản lý người Nhật tại Nhật Bản. Bạn sẽ quản lý 3 nhà máy đối tác ở khu vực lân cận Hà Nội và thỉnh thoảng xuống nhà máy để quản lý sản xuất (công ty có xe đưa đón). • Chịu trách nhiệm hoạt động sản xuất • Phối hợp với các nhà máy đối tác • Chịu trách nhiệm về chất lượng sản phẩm • Đảm bảo giao hàng đúng hạn • Lập báo cáo • Tham gia các cuộc họp • Các công việc khác theo phân công của Giám đốc ■ Quy trình tuyển dụng 1–2 vòng phỏng vấn. ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A Japanese-owned textile and garment trading company. All products handled are made for the Japanese market. ■ Job responsibilities This position works directly with the Japan side and reports to a Japanese Manager based in Japan. You will manage 3 partner factories near Hanoi and visit the sites from time to time to manage production (company car available). • Be responsible for production operations • Cooperate with partner factories • Be responsible for product quality • Ensure on-time delivery • Prepare reports • Attend meetings • Other tasks assigned by the Director ■ Selection process 1–2 interview rounds.