Job Description
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Giới thiệu công ty
Công ty công nghệ Nhật Bản phát triển giải pháp phần mềm cho lĩnh vực xây dựng. Vị trí làm việc từ xa 100%, theo hình thức cộng tác tự do (freelancer).
■ Mô tả công việc
Kỹ sư cầu nối (BrSE) làm việc giữa trụ sở tại Nhật Bản và đối tác offshore, vừa quản lý dự án vừa tham gia trực tiếp vào phát triển:
• Quản lý dự án (quản lý đối tác phát triển offshore)
• Họp và trao đổi với trụ sở Nhật Bản và đối tác offshore
• Xây dựng use case
• Lập trình (sắp xếp, tối ưu mã thuật toán)
• Thiết kế test case và thực hiện kiểm thử
• Soạn thảo tài liệu
Môi trường làm việc
• IDE: Rider
• Ngôn ngữ/Framework: C#, .NET Framework 4.8
• Revit 2021 hoặc 2022 (phiên bản tiếng Nhật)
• Quản lý task: YouTrack; quản lý mã nguồn: GitHub; giao tiếp: Slack
■ Quy trình tuyển dụng
Phỏng vấn với phía Nhật Bản.
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Company overview
A Japanese technology company developing software solutions for the construction sector. This is a 100% remote position on a freelance basis.
■ Job responsibilities
As a Bridge SE, you will work between the Japan headquarters and the offshore development partner, combining project management with hands-on development:
• Project management (managing the offshore development partner)
• Meetings with the Japan HQ and the offshore partner
• Create use cases
• Coding (arranging and refining algorithm code)
• Design test cases and perform testing
• Prepare documentation
Working environment
• IDE: Rider
• Language/Framework: C#, .NET Framework 4.8
• Revit 2021 or 2022 (Japanese version)
• Tasks: YouTrack; code: GitHub; communication: Slack
■ Selection process
Interview with the Japanese team.
Job Requirements
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Yêu cầu bắt buộc
• Tốt nghiệp Đại học
• Có kinh nghiệm lập trình C#
• Tiếng Nhật trình độ N2
• Tiếng Anh giao tiếp
• Có môi trường làm việc từ xa (máy tính, camera, kết nối Internet ổn định)
■ Ưu tiên
• Có kinh nghiệm với hệ thống CAD
• Có kiến thức về xây dựng, công trình, nhà máy (plant)
• Có kiến thức về tối ưu hóa toán học
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Must-have
• Bachelor's degree
• Experience with C#
• Japanese at JLPT N2 level
• Conversational English
• A remote work setup (PC, camera, stable internet connection)
■ Nice-to-have
• Experience with CAD systems
• Knowledge of building, construction or plant engineering
• Knowledge of mathematical optimization
What We Can Offer
────────────────────
TIẾNG VIỆT
────────────────────
■ Phúc lợi
• Hình thức cộng tác: freelancer, làm việc từ xa 100%
• Chi tiết thù lao và chế độ sẽ được trao đổi trong buổi phỏng vấn
────────────────────
ENGLISH
────────────────────
■ Benefits
• Engagement: freelance, 100% remote
• Compensation and terms will be discussed at the interview
Skill Tags
BrSEC#.NET FrameworkRevitUse CaseOffshore ManagementTestingJapanese N2
Job Information
- Job function
- Business/System Analysis
- Industry
- Information Technology / Software
- Job level
- Staff / Specialist
- Education level
- University
- Working type
- Contract
- Language
- Tiếng Nhật: Intermediate (internal communication), Tiếng Anh: Daily conversation
- Working hours
- Trao đổi khi phỏng vấn / To be discussed at the interview
- Holidays
- Trao đổi khi phỏng vấn / To be discussed at the interview