Giám Đốc Công Nghệ (CTO) / Chief Technology Officer (CTO)

──────────────────── TIẾNG VIỆT ──────────────────── ■ Giới thiệu công ty Công ty công nghệ đặt văn phòng tại Quận 12, TP. Hồ Chí Minh, đang tìm kiếm Giám đốc Công nghệ (CTO) để dẫn dắt toàn bộ hoạt động công nghệ, phát triển sản phẩm và hạ tầng CNTT của công ty. ■ Mô tả công việc ▶ 1. Chiến lược & định hướng công nghệ • Xây dựng và triển khai chiến lược công nghệ phù hợp với mục tiêu kinh doanh của công ty • Nhận diện cơ hội đổi mới công nghệ và dẫn dắt việc triển khai các dự án công nghệ • Đánh giá và đề xuất công nghệ, công cụ, nền tảng mới nhằm nâng cao hiệu quả phát triển sản phẩm và quy trình kinh doanh ▶ 2. Lãnh đạo & quản lý đội ngũ • Lãnh đạo, quản lý và kèm cặp đội ngũ kỹ sư, lập trình viên và chuyên viên CNTT • Phối hợp với trưởng các phòng ban để xác định nhu cầu công nghệ và tích hợp giải pháp CNTT trên toàn công ty • Xây dựng văn hóa cải tiến liên tục, học hỏi và đổi mới trong các nhóm công nghệ ▶ 3. Phát triển sản phẩm • Giám sát quá trình phát triển và bàn giao các sản phẩm, giải pháp phần mềm chất lượng cao • Đảm bảo quy trình công nghệ và phát triển sản phẩm hiệu quả, có khả năng mở rộng và bảo mật • Phối hợp chặt chẽ với bộ phận quản lý sản phẩm và các bên liên quan để xác định lộ trình (roadmap) và tiến độ sản phẩm ▶ 4. Hạ tầng & vận hành • Đảm bảo hạ tầng CNTT vững chắc, có khả năng mở rộng và an toàn • Giám sát việc quản lý hệ thống CNTT, mạng và trung tâm dữ liệu • Áp dụng các thực tiễn tốt nhất về an ninh mạng, bảo vệ dữ liệu và quản lý rủi ro ▶ 5. Ngân sách & phân bổ nguồn lực • Xây dựng và quản lý ngân sách của khối công nghệ • Phân bổ nguồn lực hiệu quả để đạt mục tiêu kinh doanh • Theo dõi chi phí công nghệ, đảm bảo phù hợp với mục tiêu chiến lược của công ty ■ Quy trình tuyển dụng 2 vòng phỏng vấn (vòng 1: kiểm tra kỹ năng; vòng 2: phỏng vấn với Tổng Giám đốc). ──────────────────── ENGLISH ──────────────────── ■ Company overview A technology company based in District 12, Ho Chi Minh City, is looking for a Chief Technology Officer (CTO) to lead all of its technology, product development and IT infrastructure activities. ■ Job responsibilities ▶ 1. Technology strategy & vision • Develop and implement the company's technology strategy in line with business goals • Identify opportunities for technological innovation and lead the execution of technology projects • Evaluate and recommend new technologies, tools and platforms to improve product development and business processes ▶ 2. Leadership & management • Lead, manage and mentor a team of engineers, developers and IT professionals • Work with department heads to identify technology needs and integrate IT solutions across the company • Foster a culture of continuous improvement, learning and innovation within the technology teams ▶ 3. Product development • Oversee the development and delivery of high-quality software products and solutions • Ensure technology and product development processes are efficient, scalable and secure • Work closely with product management and other stakeholders to define product roadmaps and timelines ▶ 4. Infrastructure & operations • Ensure the IT infrastructure is robust, scalable and secure • Oversee the management of IT systems, networks and data centers • Implement best practices in cybersecurity, data protection and risk management ▶ 5. Budgeting & resource allocation • Develop and manage the technology department's budget • Allocate resources efficiently and effectively to meet business goals • Monitor technology spending to keep it aligned with strategic objectives ■ Selection process 2 interview rounds (1st: skill test; 2nd: interview with the General Director).